For loyal viewers of the CBS comedy All in the Family, it probably wasn’t particularly surprising to see the show take on a controversial topic. But some who were used to watching TV during a much more “tame” time than we have today, the evening of September 15, 1973 was about to be a shock.
The episode was called “We’re Having a Heat Wave,” and focused primarily on Archie Bunker’s efforts to join forces with neighbors to keep a second minority from moving onto the block. Ironically, when it is learned that the would-be home buyers are Puerto Rican, the Bunkers’ neighbor, Henry Jefferson, who is black, agrees to sign the petition as well, all under the auspices of “looking out for number one.”
In a side story of the episode, from which the title comes, the Bunkers are dealing with high heat in an energy crisis, and tempers are flaring. In an early scene, Michael “Meathead” Stivic is arguing with Archie over the Watergate affair. Exasperated, and after hearing Archie complain about the constant discussion of “Richard E. Nixon’s” darkest moment, Meathead starts yelling, “Watergate, Watergate, Watergate, Watergate!”
With faithful wife Edith looking on, Archie yells, “Don’t say that no more, G– D— it!”
Edith shreaks. The studio audience gasps. And the censors at CBS, oddly enough, did not bleep the word.
While it may still defy explanation as to why censors actually allowed the word to air back then, it immediately becomes apparent why the word was written into the script: for the rest of the scene the word is mentioned only by initials, was part of the dialog, because Archie then begins a humorous tirade on why the word isn’t a “swear word:”
EDITH: You shouldn’t swear like that.
MEATHEAD: You swore! You swore!
ARCHIE: I didn’t swear…
EDITH: Ever since this Watergate thing, it’s ‘G.D.’ this and ‘G.D.’ that.
ARCHIE: That’s not swearing, ‘G.D.’ The first word there is God. How can that be a swear word, the most popular word in the Bible? The second word, that’s damn. That’s a perfectly good word. You hear that all the time, like “they dam the river to keep it from flooding”. And even in the Bible you read where some guy was damned for cheating or stealing or having ‘insex’ in the family. And who damned him? Who else? God. God damned him. Edith, beautiful words right out of the Holy Book, don’t show your ignorance!
Here at Patrick’s Place, I try to keep the language to “broadcast standards,” which means that certain words don’t get in, even through comments. (Yes, I reserve the right to edit for content. Don’t like it? Then write your own blog.) Despite that historic broadcast of 1973, the curse word G.D. hasn’t made its way into broadcast television very often. I don’t use the word personally, and it doesn’t get used here.
I make mention of this because there is a difference between G.D., the swear word, the ultimate taking of the Lord’s name in vain, and Archie’s of the phrase “God damned him” to justify a swear word as anything but.
That is why I am still surprised that there are media outlets — particularly national ones like CNN or MSNBC (which one did it most recently I do not recall, but I saw it on one) — that bleep the Rev. Jeremiah Wright’s tirade.
What he said was this:
“When it came to putting the citizens of African descent fairly, America failed. She put them in chains. The government put them on slave quarters. Put them on auction blocks. Put them in cotton fields. Put them in inferior schools. Put them in substandard housing. Put them scientific experiments. Put them in the lower paying jobs. Put them outside the equal protection of the law. Kept them out of their racist bastions of higher education, and locked them into positions of hopelessness and helplessness. The government gives them the drugs, builds bigger prisons, passes a three strike law and then wants us to sing ‘God Bless America.’ Naw, naw, naw. Not ‘God Bless America.’ ‘God Damn America!’ That’s in the Bible. For killing innocent people. “God Damn America” for treating us citizens as less than human. ‘God Damn America’ as long as she tries to act like she is God and she is Supreme.”
He is clearly not using the phrase as an adjective, like “Awful America,” in which case the G.D. would be a curse word; he is using it in a statement as a verb, in a call to action for God to punish the country for the injustices it has committed to some of its people.
Whether you agree with Wright’s comments or not, whether you agree with his approach or not, his choice of words, while incindiary, is not profanity, and should therefore not be bleeped on the air.
Many people take offense to the words, because they believe that any time the name God is placed side by side next to the word damn, it must automatically be profanity, and in fact, the worst kind that a Christian can use.
Most broadcast outlets that are still bleeping the word are most likely either trying to avoid offending their audience, or trying to avoid members of the audience filing indecency complaints accusing them of airing profanity, even though this usage isn’t profane.
But there are times when Christians need to think before they react. This is one of them.