Grammar enthusiasts fumed when a web dictionary added a few nonstandard words to its site. One of them that seemed to draw ire was 'finna.'
I saw a commercial featuring a tune I hadn't heard before. I wish I still hadn't heard it because it contained the non-word 'conversate.'
For some grammar enthusiasts, few things are more annoying than nonstandard words. People use them as if they're proper, even if they aren't.